2011年11月8日 星期二

一個讓人掉入萬丈深淵的教師評鑑


其實,教師評鑑試辦已經很長一段時間了(某些縣市更早開始了),應該拿出來評比,那些受教的學生有顯著進步嗎? 用甚麼評估學生的受益或進步?

(轉載)

一個讓人掉入萬丈深淵的教師評鑑~美國田納西州的教師評鑑


Michael Winerip


2011/11/06


 


去年,當田納西州得到聯邦的「奔向頂端」51百萬美金的補助時全州歡聲雷動。


教育部Arne Duncan稱讚田納西州政府為「有勇氣、能量,讓改善學生學習的想法能付諸實踐的政府」。


田納西州州長Bill Haslam(共和黨人)稱他的州為「國內教育改革的焦點」。


而田納西州的座右銘為「第一個到達頂端者」。


從以上的敘述,你可能會以為像Will Shelton—黑人中學校長—這樣的教育人會喜歡該州的教師評鑑。


該評鑑將學生成績列入評鑑項目,並要求校長要固定做教師觀察。


Shelton校長的確深信以上兩者都該做。……


但不是用田納西州現在的做法。「我從沒看過這麼沒意義的評鑑,」他說。


「在當校長這五年間,我從未像現在這樣,對校內的風吹草動知道得那麼少。」


Shelton校長得花好多好多時間在辦公室裡做教師評鑑的紙上作業。這狀況導致他被困在辦公室內。


這個本學年才實施的新的教師評鑑,要求Shelton校長一年要對校內表現最好和最差的老師做四次教室觀察。


「這簡直在侮辱我最好的老師,」他說,「而且,它超級浪費時間。」


由於田納西州有超過一半的老師,沒有學生成績可以列入評鑑(從幼稚園到三年級的老師、藝術、音樂及職


業類科老師),該州就訂了一個很奇怪的規定:該校的英文成績列為數學老師的評鑑結果,該校的寫作成績


列為音樂老師的評鑑結果。


「六星期前,本校有一個老師來告訴我:『Will,士氣已被丟棄在糞坑中,』」Shelton校長回想:


「這個評鑑破壞了任何在校內建構出家庭氛圍的可能性。它造成校內極大的不信任。」


是什麼原因讓Shelton校長對這個教師評鑑如此反感?讓我們看看Shelton校長被規定要如何進行教室觀察:


在教室觀察前,他需要與被觀察教師進行一對一座談(20分鐘)、進行教室觀察(50分鐘)、觀察後座談


20分鐘)、填寫含有19個變數的表格並給教師分數—從1540分鐘)。每個老師每年需做四次教室觀


察,而他的學校共有65個老師。換言之,他一學年得做260人次教室觀察。此外,他還得隨時做好準備,以


應付縣評鑑人,縣評鑑人會評鑑校長是否有做好教師評鑑。


至於教師的部份則更糟。在教師評鑑中,有50%是以學生的州考試成績為基礎,但是,有許多科目並非州考試


的科目。


為了解決這個問題,該州要求讓該教師學校的成績,為該教師的評鑑成績。舉例來說:David Youree小學的


一年級老師Emily Mitchell,就以該校五年級的寫作成績作為他的評鑑成績。


15%的老師非州考試科目的老師,可以選擇以某個州考試科目成績做為他們的評鑑成績,而該老師的評鑑成


績好壞,就取決於他們是否選對科目。


總而言之,以上的一切都源自於不信任:不信任校長如何評斷教師,也不信任教師如何教育孩子。


在新教師評鑑實施之前,Shelton校長就像許多校長一樣,常常在無預警的狀況下進行教室觀察,短則兩分


鐘,長則15分鐘。對於出狀況的教師,他會每日到訪。這對於從事教育工作已23年的他,從不是問題。


不過,這個新的教師評鑑讓每個人都受到極大壓力,而且引起校內分裂。他說:「要讓我的學校表現得很好


其實很簡單,就是讓校內的每個人都快樂。如果他們快樂,他們就會把工作做得更好。」


資料來源:紐約時報


網址:http://www.nytimes.com/2011/11/07/education/tennessees-rules-on-teacher-evaluations-bring-frustration.html?_r=1&ref=education


 


全國教師工會總聯合會外事部編譯


 


2011/11/08




沒有留言:

張貼留言